Il romanzo il problema dei 3 corpi sta per avere una versione tv. Finalmente ci siamo: Netflix ha presentato al CES di Los Angeles il trailer completo della serie tv Il problema dei tre corpi, ispirata all’omonimo romanzo, pluripremiato, dell’autore Liu Cixin, il primo libro delal sua saga letteraria Remembrance of Earth’s Past.
La serie è stata creata da David Benioss, DB Weiss e Alexander Woo. I partecipanti al CES hanno avuto inoltre modo di partecipare a un’esperienza immersiva nell’universo de Il problema dei 3 corpi, al fine di trasportarli “nel misterioso mondo della serie in modo divertente e sperimentale”. Attenzione, nei prossimi paragrafi trovere degli spoiler, quindi leggete a vostro rischio e pericolo!
Il problema dei 3 corpi: in origine ci fu il romanzo
Come informa Ars technica, il problema dei 3 corpi è iniziato come fiction serializzata su Science Fiction World nel 2006 e ha ricevuto il Galaxy (Yinhe) Award per la fantascienza cinese quello stesso anno.
Liu lo ha pubblicato come libro a sé stante nel 2008. Ma è stata la traduzione inglese di Ken Liu del 2014 per Tor Books, completa di note informative per far conoscere ai lettori occidentali i numerosi riferimenti alla storia cinese, in particolare alla Rivoluzione Culturale, a far decollare Il problema dei 3 corpi presso il pubblico internazionale. Liu è anche autore dei due romanzi successivi che completano la trilogia (The Dark Forest e Death’s End), nonché di The Wandering Earth, adattato in film nel 2019, e Ball Lightning.
Una narrazione non lineare
La storia de Il problema dei 3 corpi è raccontata in modo non lineare, saltando tra una giovane astrofisica, Ye Wenjie, che vede suo padre picchiato a morte dalle Guardie Rosse durante la Rivoluzione Culturale, e il ritorno di Ye alla Tsinghua University come professoressa affermata molti anni dopo.
Durante la linea temporale precedente, Ye scopre un mezzo per inviare un messaggio interstellare a possibili civiltà extraterrestri e riceve una risposta da un pianeta chiamato Trisolaris. Come suggerisce il nome, il pianeta ha tre soli, che lo devastano attraverso imprevedibili “periodi caotici“, da cui il titolo del romanzo, che si riferisce a un classico problema di meccanica celeste.
Nonostante sia stata avvertita che gli alieni intendono invadere e conquistare la Terra, Ye risponde al messaggio e li invita a farlo, disillusa dallo stato del mondo.
I trisolariani partono per il loro viaggio di 450 anni. Nel frattempo, sulla Terra si sono verificati sviluppi sempre più complicati man mano che le persone vengono a conoscenza dell’imminente arrivo degli alieni.
Nel romanzo Il problema dei 3 corpi esiste una società segreta di scienziati, leader politici e altri studiosi che condividono il sentimento di Ye riguardo allo stato dell’umanità, che, nel tempo, si divide in tre fazioni concorrenti. Alcuni membri continuano a sostenere la completa distruzione dell’umanità; altri progettano di aiutare gli alieni in cambio della sopravvivenza propria e dei loro discendenti; e ancora, altri giocano regolarmente a un gioco VR chiamato Three-Body e tentano di trovare una soluzione computazionale al problema dei 3 corpi che affligge Trisolaris. Questa è una ricetta per tensione e conflitto, che si manifestano in vari modi nel corso del romanzo.
Il cast
Nel cast de il problema dei 3 corpi, Zine Tseng interpreta la giovane Ye Wenjie, con Rosalind Chao che interpreta la versione più vecchia. Il cast include anche Benedict Wong nel ruolo di Da Shi, un ufficiale dell’intelligence che sta indagando sulla misteriosa morte di scienziati; Liam Cunningham nel ruolo di Thomas Wade, il leader carismatico di un’operazione di intelligence globale; Saamer Usmani nel ruolo di Raj Varma, ufficiale di marina e fidanzato di Jin; e Jonathan Pryce nei panni di un ricco eccentrico di nome Mike Evans che aiuta a creare una società segreta. Ben Schnetzer interpreta la versione più giovane di Mike Evans, mentre Marlo Kelly interpreta Tatiana, cresciuta nell’organizzazione di Evans.
Gli “Oxford Five” sono John Bradley nel ruolo di Jack Rooney; Alex Sharp nel ruolo di Will Downing, un insegnante di fisica del sesto anno; Jess Hong nel ruolo di Jin Cheng, un brillante fisico teorico la cui curiosità è allo stesso tempo un punto di forza e una debolezza; Jovan Adepo nel ruolo di Saul Durand, un altro fisico; ed Eiza Gonzalez nel ruolo di Auggie Salazar, un pioniere della nanotecnologia (paragonabile al personaggio di Wang Miao nel romanzo il problema dei 3 corpi). Sea Shimooka interpreta Sophon, un avatar nel misterioso gioco VR dello show.
